See rozglądać się in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Польские глаголы", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "rozglądać się za czymś" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rozglądanie" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rozglądnięcie" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rozejrzenie" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "rozejrzeć się" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "rozglądnąć się" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Юзеф Игнацы Крашевский", "date": "1881", "date_published": "1883", "source": "НКРЯ", "text": "Dowódzca w hełmie stał jeszcze chwilę, rozglądał się, jakby na coś oczekiwał…", "title": "Кунигас", "translation": "Предводитель в шлеме некоторое времяосматривался, сидя в седле, и как будто ждал чего-то…", "translator": "Ф. В. Домбровского" } ], "glosses": [ "осматриваться" ], "id": "ru-rozglądać_się-pl-verb-EfQvEt6t" }, { "examples": [ { "author": "Юзеф Игнацы Крашевский", "date": "1877", "date_published": "1915", "text": "Niektórzy rozglądali się dokoła w po dwórcach, wskazując miejsca, jakby stanowiska sobie wyznaczali.", "title": "Болеславцы", "translation": "Некоторыеприсматривались к окружающим постройкам, рыскали глазами по задворкам, точно намечая, где укрыться.", "translator": "Юзефа Игнацы Крашевского" } ], "glosses": [ "присматриваться" ], "id": "ru-rozglądać_się-pl-verb-ANYH8uLA" }, { "examples": [ { "author": "Юзеф Игнацы Крашевский", "date_published": "1883", "source": "НКРЯ", "text": "Swalgon śpieszył za nim, szedł z tyłu i nie postrzegany rozglądał się bacznie.", "title": "Кунигас", "translation": "Свальгон старался поспеть за своим провожатым и незаметно для него зорковсматривался в окружающее.,", "translator": "Ф. В. Домбровского" } ], "glosses": [ "всматриваться" ], "id": "ru-rozglądać_się-pl-verb-DzuGDZAs" } ], "sounds": [ { "ipa": "rɔzˈɡlɔ̃ndaʨ̑‿ɕɛ" } ], "word": "rozglądać się" }
{ "categories": [ "Польские глаголы" ], "derived": [ { "word": "rozglądać się za czymś" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rozglądanie" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rozglądnięcie" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rozejrzenie" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "rozejrzeć się" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "rozglądnąć się" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Юзеф Игнацы Крашевский", "date": "1881", "date_published": "1883", "source": "НКРЯ", "text": "Dowódzca w hełmie stał jeszcze chwilę, rozglądał się, jakby na coś oczekiwał…", "title": "Кунигас", "translation": "Предводитель в шлеме некоторое времяосматривался, сидя в седле, и как будто ждал чего-то…", "translator": "Ф. В. Домбровского" } ], "glosses": [ "осматриваться" ] }, { "examples": [ { "author": "Юзеф Игнацы Крашевский", "date": "1877", "date_published": "1915", "text": "Niektórzy rozglądali się dokoła w po dwórcach, wskazując miejsca, jakby stanowiska sobie wyznaczali.", "title": "Болеславцы", "translation": "Некоторыеприсматривались к окружающим постройкам, рыскали глазами по задворкам, точно намечая, где укрыться.", "translator": "Юзефа Игнацы Крашевского" } ], "glosses": [ "присматриваться" ] }, { "examples": [ { "author": "Юзеф Игнацы Крашевский", "date_published": "1883", "source": "НКРЯ", "text": "Swalgon śpieszył za nim, szedł z tyłu i nie postrzegany rozglądał się bacznie.", "title": "Кунигас", "translation": "Свальгон старался поспеть за своим провожатым и незаметно для него зорковсматривался в окружающее.,", "translator": "Ф. В. Домбровского" } ], "glosses": [ "всматриваться" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "rɔzˈɡlɔ̃ndaʨ̑‿ɕɛ" } ], "word": "rozglądać się" }
Download raw JSONL data for rozglądać się meaning in Польский (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Польский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-11 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1a46f2b and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.